Törölve: %@

Eliminado: %@

Nemrég törölve

Eliminados recentemente

Biztosan törölni szeretné ezt az elemet?

Tem a certeza de que pretende eliminar este item?

Biztosan törölni szeretné ezeket az elemeket?

Tem a certeza de que pretende eliminar estes itens?

Ez a művelet végleges és nem vonható vissza.

Esta ação é permanente e irreversível.

Black Friday különleges ajánlat\n[[[hl_start]]]25% kedvezmény[[[hl_end]]]

Especial Black Friday [[[hl_start]]]25% de desconto[[[hl_end]]]

Black Friday [[[hl_start]]]sale[[[hl_end]]]

Black Friday [[[hl_start]]]sale[[[hl_end]]]

Oldja fel a prémium funkciókat a legjobb élményért

Desbloqueie funcionalidades premium para a experiência definitiva

Életre szóló licenc

Licença vitalícia

Szerezze be a prémiumot [[[new_price]]] áron

Obtenha o premium por [[[new_price]]]

spóroljon 25%-ot

25% de desconto

Előzmények

Recentes

Térkép északra nézzen

Manter o mapa orientado a norte

Útvonalopciók

Opções do trajeto

Érvényes augusztus 12-ig

Válido até 12 de agosto

Nyári kiárusítás

Promoção de Verão

Fedezd fel határok nélkül:\nOffline térképek kalandjaidhoz

Explore sem limites:\nMapas offline para as suas aventuras

Szerezze meg az élettartamra szóló licencet mindössze [[[new_price]]] [[[old_price]]] áron

Obtenha a licença vitalícia por apenas [[[new_price]]] [[[old_price]]]

Szeretné megváltoztatni az összes elem láthatóságát a mappákban?

Deseja alterar a visibilidade de todos os itens dentro das pastas também?

Megosztás

Partilhar

Csapadék intenzitása

Intensidade da precipitação

Kép megosztása

Partilhar imagem

Indítsa el a navigációt

Iniciar a navegação

az iPhone készülékén

no seu iPhone

Postahivatalok, csomagtárolók

Correios, armários automático

Nyomvonal szerkesztése

Edição do trajeto

Nyomvonal vágás

Cortador

Kezdési idő

Início

Befejezési idő

Final

Gyűjtemény megváltoztatása

Alterar a coletânea

Kategória megváltoztatása

Alterar a categoria

Szín megváltoztatása

Alterar a cor

Az útvonal nem menthető

A percurso não pode ser guardada

Újra

Tentar novamente

Ne mentse

Não guardar

Link megosztása

Partilhar ligação

Fájl exportálása

Exportar ficheiro

Fájlformátum kiválasztása

Escolher formato de ficheiro

Regisztrálj

Criar conta

Bejelentkezés

Iniciar sessão

Min – Max

Min – Max

Töltse le a topográfiai adatokat a magassági profil megtekintéséhez.

Descarregar dados topográficos para ver o perfil de elevação.

Ez a hely a mentett helyek, a rögzített GPS-nyomvonalak vagy az importált GPX- és KML-fájlok rendezésére és kezelésére.

Este é o espaço para organizar e gerir os locais guardados, os trajectos GPS gravados ou os ficheiros GPX e KML importados.

Tudj meg többet

Saiba mais

Teljes

Total

Dombra föl

Subindo a colina

Dombról le

Descer a colina

Statisztika

Estatisticas

Idő

Tempo

Útiterv

Itinerário