Deleted: %@

Eliminado: %@

Recently Deleted

Eliminados recentemente

Are you sure to delete this item?

Tem a certeza de que pretende eliminar este item?

Are you sure you want to delete these items?

Tem a certeza de que pretende eliminar estes itens?

This action is permanent and cannot be reversed.

Esta ação é permanente e irreversível.

Black Friday Special [[[hl_start]]]25% off[[[hl_end]]]

Especial Black Friday [[[hl_start]]]25% de desconto[[[hl_end]]]

Black Friday [[[hl_start]]]sale[[[hl_end]]]

Black Friday [[[hl_start]]]sale[[[hl_end]]]

Unlock premium features\nfor the ultimate experience

Desbloqueie funcionalidades premium para a experiência definitiva

Lifetime License

Licença vitalícia

Get premium at [[[new_price]]]

Obtenha o premium por [[[new_price]]]

save 25%

25% de desconto

Recent

Recentes

Keep Map North Up

Manter o mapa orientado a norte

Route Options

Opções do trajeto

Valid until August 12

Válido até 12 de agosto

Summer Sale

Promoção de Verão

Unplug and Explore:\nOffline Maps and Scenic Trails

Explore sem limites:\nMapas offline para as suas aventuras

Get the Lifetime Pack for just [[[new_price]]] [[[old_price]]]

Obtenha a licença vitalícia por apenas [[[new_price]]] [[[old_price]]]

Do you want to change the visibility of all items within the folders?

Deseja alterar a visibilidade de todos os itens dentro das pastas também?

Share

Partilhar

Precipitation Intensity

Intensidade da precipitação

Share Picture

Partilhar imagem

Start Navigation

Iniciar a navegação

on your iPhone

no seu iPhone

Post offices, parcel lockers

Correios, armários automático

Edit Track

Edição do trajeto

Trim Track

Cortador

Start Time

Início

End Time

Final

Change Folder

Alterar a coletânea

Change Icon

Alterar a categoria

Change Color

Alterar a cor

The route cannot be saved

A percurso não pode ser guardada

Retry

Tentar novamente

Don't Save

Não guardar

Share Link

Partilhar ligação

Export File

Exportar ficheiro

Choose File Format

Escolher formato de ficheiro

Sign up

Criar conta

Log in

Iniciar sessão

Min – Max

Min – Max

Download topographic data to view the elevation profile.

Descarregar dados topográficos para ver o perfil de elevação.

This is the space to organize and manage your saved places, recorded GPS tracks, or imported GPX and KML files.

Este é o espaço para organizar e gerir os locais guardados, os trajectos GPS gravados ou os ficheiros GPX e KML importados.

Learn More

Saiba mais

Total

Total

Uphill

Subindo a colina

Downhill

Descer a colina

Statistics

Estatisticas

Time

Tempo

Route

Itinerário